Dear Camden's Charter School Community,
The school year is almost three quarters of the way through, and warm weather is just around the corner!
We want to express how grateful we are for the support this community has shown through this year. Thank you to our families and students for being flexible and understanding of our choices of being virtual or hybrid for the safety of our school. Thank you to our teachers and faculty for your hard work, from in-person and virtual lesson plans to everchanging sports schedules, we appreciate everything you do to make our schools a fun and educational environment.
We hope that during this Spring Break you take time to reflect on the past year and all that we have overcome, spend (safe) quality time with family and friends and relax. We're going to come back from Spring Break refreshed and ready to finish the year strong.
As a reminder - anyone traveling outside of NJ or our neighboring states (Pennsylvania, Delaware, New York or Connecticut) will need to quarantine for 10 days. We will be all-virtual for the first week back to help with quarantine plans and will return to our in-person hybrid program on April 19th.
Have an excellent Spring Break,
Camden's Charter School Network
¡El año escolar ha terminado casi las tres cuartas partes y el clima cálido está a la vuelta de la esquina!
Queremos expresar lo agradecidos que estamos por el apoyo que esta comunidad ha mostrado durante este año. Gracias a nuestras familias y estudiantes por ser flexibles y comprender nuestras opciones de ser virtuales o híbridos para la seguridad de nuestra escuela. Gracias a nuestros maestros y profesores por su arduo trabajo, desde planes de lecciones en persona y virtuales hasta horarios deportivos en constante cambio, apreciamos todo lo que hacen para hacer de nuestras escuelas un entorno divertido y educativo.
Esperamos que durante estas vacaciones de primavera se tome un tiempo para reflexionar sobre el año pasado y todo lo que hemos superado, pasar tiempo (seguro) de calidad con familiares y amigos y relajarse. Vamos a regresar de las vacaciones de primavera renovados y listos para terminar el año con fuerza.
Como recordatorio, cualquier persona que viaje fuera de Nueva Jersey o de nuestros estados vecinos (Pensilvania, Delaware, Nueva York o Connecticut) deberá estar en cuarentena durante 10 días. Estaremos completamente virtuales durante la primera semana de regreso para ayudar con los planes de cuarentena y regresaremos a nuestro programa híbrido en persona el 19 de abril.
Que tengas unas excelentes vacaciones de primavera,
Camden's Charter School Network